О књизи: 2012 / Студент Гоша Куксин се изгубио у градском парку из потпуно баналног разлога - превише пића. Међутим, ту се флоскуле завршавају. Зато што се нашао у паралелном свету у коме уопште нема струје, јер је физика погрешна. Али постоји погрешно Царство, погрешан цар, погрешан поредак, више као комунизам, и погрешан рат, у којем ће Кукса, како ће Гошку звати у морнарици, постати погрешан херој... Још један ученик, Мишка, радио на пола радног времена између предавања на градилишту грађевинског универзитета А његов главни алат била је лопата! Мултифункционална... У паралелној стварности у којој се Мишка изненада нашао, ова лопата му је била веома корисна. Штавише, бивши руски студент зна како не само да преживи, већ и да промени свет на боље. Поготово ако је овај свет примитивна Америка, у коју још ниједан белац није крочио... Садржај: Четврта ћерка цара Лопата оператера